de largo - Spanisch Englisch Wörterbuch

de largo

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "de largo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Idioms
de largo [adv] long
de largo [adv] for some time
de largo [adv] for a while
de largo [adv] awhile
de largo [adv] EC big time
de largo [adv] EC in a straight line
Phrases
de largo in length

Bedeutungen, die der Begriff "de largo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
a lo largo de [prep] along
a lo largo de [prep] throughout
General
pasar de largo [v] pass by
pasar de largo [v] go by
a lo largo de [prep] over
puesta de largo [f] debutante ball
modo de hablar pomposo y por largo tiempo [m] bloviation
hueso largo en la pata de los caballos [m] cannon-bone
de 3 millas de largo [adj] 3-mile-long
de largo plazo [adj] a long haul
de largo camino [adj] a long haul
de largo recorrido [adj] a long haul
de largo alcance [adj] long-range
ponerse de largo [v] debut
seguir de largo [v] move aside
seguir de largo [v] pass aside
seguir de largo [v] keep on going (without stopping)
seguir de largo [v] pass by
seguir de largo [v] go without stopping
ser largo de piernas [v] have long legs
a lo largo de toda la noche [adv] at the livelong night
a lo largo de los siglos [adv] down the ages
después de un largo día [adv] after a long day
a lo largo de la playa [adv] along the beach
a lo largo de la carretera [adv] along the road
a lo largo de la misma línea [adv] along the same line
a lo largo de la orilla [adv] along the seashore
a lo largo de la costa [adv] along the seashore
a lo largo de la ribera [adv] along the shore
a lo largo de toda la longitud de [adv] along the whole length of
a lo largo de esta semana [adv] during this week
a lo largo de esta semana [adv] throughout the week
a lo largo de esta semana [adv] throughout this week
¡fuera de aquí! !largo! (arcaico o con sentido del humor) [interj] begone
a lo largo de [prep] alongside
a lo largo de [prep] during
a lo largo de [prep] for
a lo largo de [prep] all through
a lo largo de [prep] over the course of
de largo alcance long-range
a lo largo de todo el año all the year round
a lo largo de la costa alongshore
a lo largo de las fibras along the grain
a lo largo de la costa along the coast
un largo período de tiempo a good long time
a lo largo de muchos años over many years
el misil de largo alcance long-range missile
leño del largo de una ripia [m] spalt
de largo aliento [adj] long winded
pasar a lo largo (de) [v] pass along
de todo el largo [adv] at full length
a lo largo (de) [prep] throughout
a lo largo de [prep] up
dos metros de largo two metres long
largo de [adj] ES abundant
largo de [adj] ES plentiful
a lo largo de [prep] in the course of
Idioms
largo de carona [adj] with a long back
largo de lengua [adj] blabbering
largo de lengua [adj] chattering
largo de manos [adj] be flippant with one's hands
largo de manos [adj] be free with one's hands
largo de manos [adj] take the five finger discount
largo de manos [adj] steal
desplomarse (caerse todo a lo largo de lo que uno es) [v] measure out one's length
tener una visión de largo plazo [v] take the longer view
tener una visión de largo plazo [v] take the long view
cuidar a alguien a lo largo de la enfermedad [v] see somebody through one's illness
saber un rato largo de algo [v] know a lot about something
ser largo como pelo de huevo [v] be very stingy
ser largo de uñas [v] have sticky fingers
ser largo como pelo de huevo [v] be very miserly
ser largo de manos [v] be free with one’s hands
ser largo de manos [v] be light-fingered
ser largo de manos [v] be quick to lash out
ser largo de manos [v] be flippant with one's hands
tirar de largo [v] go too far
tirar de largo [v] be extravagant
tirar de largo [v] go over the limit
tirar de largo [v] spend extravagantly
tirar de largo [v] go overboard
tirar de largo [v] waste lavishly
dar cinco de largo [v] cross the foul line (ninepin)
dar cinco de largo [v] foul
dar cinco de largo [v] fault
pasar de largo [v] walk by
pasar de largo [v] drive by
pasar de largo [v] pass by
pasar de largo [v] not think over
ponerse de largo una joven [v] dress up
ponerse de largo una joven [v] put on one's sunday best
de largo a largo [adv] lengthwise
largo de ahí [interj] get out!
largo de ahí [interj] go away!
largo de ahí [interj] out!
largo de ahí [interj] get out of here!
largo de aquí [interj] get out!
largo de aquí [interj] go away!
largo de aquí [interj] out!
largo de aquí [interj] get out of here!
a lo largo de [prep] throughout
a lo largo y a lo ancho de la tierra the four corners of the earth
el largo brazo de la ley the long arm of the law
avanzar con cuidado a lo largo de algo make one's way along something
moverse lentamente a lo largo de algo make one's way along something
largo de aquí get the hell out of here
un largo período de guerra a running battle
un período de tiempo indefinidamente largo a month of sundays
por un período largo de tiempo for the long haul
a lo largo y a lo ancho de un lugar the length and breadth of somewhere
a lo largo y a lo ancho de the length and breath of
a lo ancho y a lo largo de the length and breath of
de diente largo [adj] DOCL eating a lot
de mantel largo [adj] MXNIECPEBOCL using the good china
de diente largo [adj] DOCL having a good appetite
de diente largo [adj] DOCL having good taste
de tiro largo [adj] CO all-night
de tiro largo [adj] CO not going out often
dejarlo de ese largo [v] DO stop worrying about something that one is not in agreement on
estar de mantel largo [v] EC have dinner guests
estar de mantel largo [v] EC invite guests to one's home for a hearty or elegant meal
estar de mantel largo [v] EC use the good china
estar de mantel largo [v] EC use the good china
Speaking
a lo largo de los años over the years
luego de un largo día by the end of a long day
¡largo de aquí! get out of here!
¡largo de aquí! get out of town!
me largo de aquí i'm out of here
me largo de aquí i'm outa here
¡largo de aquí! scram!
sería largo de contar it's a long story
¡largo de aquí! get lost!
a lo largo de mi vida all through my life
¿cuánto mide de largo? what length is it?
¡largo de aquí! beat it!
es largo de contar it's a long story
¡largo de aquí! get thee hence!
a lo largo de toda la noche throughout the whole night
a lo largo de mi vida nunca he hecho deberes i have never done homework in my life
Phrasals
pasear a lo largo de [v] walk along
ir a lo largo de [v] go along
vestirse de largo [v] dress up
cortar a lo largo de algo [v] cut through something
pasar de largo [v] walk by
ir rápidamente a lo largo de [v] cannonball along
pasar de largo [v] drive by
intercalar a lo largo de [v] intersperse throughout
pasar de largo en coche (por un lugar) [v] drive on
extenderse a lo largo de [v] stretch away
extenderse a lo largo de (algo) [v] stretch across (something)